Prevod od "planiram da se" do Brazilski PT

Prevodi:

intenções de tenho

Kako koristiti "planiram da se" u rečenicama:

Planiram da se rešim te skitnice.
I'm no planejamento soprando nesta armadilha.
Manny, misliš da planiram da se zezam?
Manny, acha que estou planejando ser descuidada?
Planiram da se složim sa Admiralom Kondoom i Hosogayaom.
Tendo a concordar com os almirantes Kondo e Hosogaya.
Ako èujete da nekom treba stan, planiram da se selim.
Se souberem de alguém que queira o apartamento... Acredito que me mudarei.
Ja i ne planiram da se vratim na brod.
Eu não pretendo voltar à nossa nave.
Mada, ja planiram da se odselim uskoro.
Há quanto tempo mora aqui? - Desde que nasci.
Znam samo da planiram da se detaljno izjebem.
Só sei que procuro dar uma boa trepada.
Svejedno æu te voleti, èak i ako ne budeš mogla da me zasipaš novcem u starosti na šta planiram da se naviknem.
Eu ainda amarei você... Mesmo que você não consiga me sustentar quando eu for velha... da maneira fabulosa que cresci planejando que seria.
Kad izaðem kroz ta vrata, ne planiram da se ikad okrenem.
Quando eu sair por aquela porta, Eu não tenho intenção de olhar para atrás.
Ja planiram da se skoro ženim.
Planejo casar por conta própia o mais breve.
Treba li da ti kažem ako sutra planiram da se pokenjam?
Devo te avisar quando planejar cagar amanhã?
Planiram da se vratim i da kupim nešto ovde.
Agora estou planejando voltar para cá e comprar uma casa.
Ne, planiram da se vratim tenisu.
Não, planejo voltar a jogar tênis.
Planiram da se družim sa Džejsonom do kraja svog života.
Eu pretendo conhecer Jason para o resto da minha vida.
Nadam se da ne, zato što planiram da se odvalim od alkohola.
Espero que não por que não estou planejando ser criticada.
Planiram da se takmièim na trkama kada stignem u Kaliforniju.
Nós planejamos começar corridas de cavalo quando formos a Califórnia.
Da, planiram da se napijem i da ogovaram mog šefa!
Ah, sim. Pretendo ficar bêbada e me queixar do meu chefe.
Planirao sam, ali možda si èula da planiram da se vratim na scenu u lokalnoj produkciji "Jadnika", što mi je kao lièno buðenje.
Eu ia, mas como pode ter ouvido... Programei meu retorno aos palcos no próximo mês numa produção local de "Os Miseráveis", e de repente tive um despertar pessoal.
U utorak planiram da se ošišam manikir, pedikir, depilacija...
Na terça quero cortar o cabelo, fazer a unha e massagem.
Nepredvidljiv je, zato planiram da se penzionišem i živim u Majamiju.
Bem, ele é... Imprevisível. Por isso estou planejando a minha aposentadoria.
Sad mi treba maska ako planiram da se uklopim.
Talvez a Vanessa possa me emprestar um poncho?
Zapravo planiram da se vratim u školu i dobijem diplomu pravnika.
Estou mesmo pensando em voltar a estudar e obter o diploma de Direito.
Planiram da se uèlanim u Frenkov borilaèki klub.
Queria entrar para o Clube da Luta. Dobramos o número de membros.
Planiram da se osvetim toj kuèki Holly.
Estou planejando vingança contra a vadia Holly.
Ne planiram da se vratim kuæi.
Eu não pretendo voltar para casa.
Plus tamo je prelepa Nova sa kojom planiram da se oženim uskoro.
E tem também a bela Nova aqui, com quem planejo casar em breve.
A ja ne planiram da se moje procene dovode u pitanje, Batler.
E não pretendo meu juízo contestado, Butler.
Šta bih još trebala, ne planiram da se zadržavam.
O que mais eu deveria trazer? Não planejo ficar muito tempo.
Ali planiram da se uskoro zaredim.
Mas pretendo tomar meus votos sacerdotais muito em breve.
Nikad ti ovo nisam rekao, ali... veæ godinama planiram da se penzionišem sa 45 godina kako bih morao da tražim lek za Balchajmerovu bolest.
Nunca te disse isso, mas... há anos, estive planejando me aposentar aos 45 para trabalhar em encontrar a cura do 'bolAlzheimer'.
U buduæim mesecima, planiram da se vratim na misionarski.
E estou prevendo a volta do "papai e mamãe".
Planiram da se oženim samo jednom, Murtou.
Só se casa uma vez, Muztagh.
Planiram da se preselim ovde, u Sijetl, sa Kejt.
Depois planejo me mudar para cá, para Seattle...
Ne planiram da se ikad vratim u Kentaki.
Nem sequer planejo voltar a Kentucky.
I štaviše, planiram da se udam za njega èim uspemo to da organizujemo.
E, além disso, pretendo casar-me com ele o mais cedo possível.
A ja planiram da se prijavim za izbor za Mis SAD-a.
E eu planejo entrar no Miss Estados Unidos.
Verovatno æeš me èešæe viðati, pošto planiram da se vratim kuæi i da putujem do škole, sledeæeg semestra.
Você me verá mais, já que quero voltar para casa e vir todo dia para cá no próximo semestre.
Ne planiram da se ikada ponovo naðem pred oltarom.
Pretendo nunca mais pisar em um altar de novo.
Kolte, ne planiram da se udajem ili tako nešto.
Colt, não quero me casar nem nada.
Da, to je zato što ne planiram da se zadržim dugo ovde.
Sim, não planejo ficar por muito tempo, só isso.
Ali, za svaki slučaj, planiram da se dodatno potrudim da ne osvojim Oskara u skorijoj budućnosti.
Apenas para prevenir, planejo trabalho extra para não ganhar um Oscar tão logo.
Često me pitaju da li planiram da se "vratim" u Ganu.
Sou frequentemente perguntada se planejo "voltar" para Gana.
2.6698520183563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?